Song of Solomon 4:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ເຊ ຮນັ້ງ ຫຮວີງ ເຍີຍ ວວມ-ຍ່ວນ, ຮນັ້ງ ຫລ່ຽວ ທສວດ ເຍີຍ ວວມ-ຕສີ໊ງ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ເລ​ບາ​ນອນ ຫລ່ຽວ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຊວັງ-ຊຸ້ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມີ​ນໍ້າພຸ​ຫລາຍ​ບໍ່​ທີ່​ຫລໍ່ລ້ຽງ​ສວນ ມີ​ລຳທານ​ຫລາຍສາຍ​ທີ່​ໄຫລ​ມາ​ຊຸບລ້ຽງ ມີ​ນໍ້າ​ຫ້ວຍ​ຫລາຍ​ແຫ່ງ​ທີ່​ໄຫລຫລັ່ງ​ມາ ຈາກ​ພູ​ເລບານອນ​ສູ່​ຫລາຍທາງ​ຫລາຍທີ່.