Song of Solomon 4:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຍ່າ ຮນັ້ງ ຊຢັງ-ຈັ໊ບ ລິ໌ວ, ໂທສະ ໂຫະ ດສ໋າວ ເດສ່ງ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີ໌ຍ ແປະ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເປ໋ນ ຢຽດ ຊູງ ຢຽດ ຕ໋ອຍ, ຢ່າ ໄມ້ ທສາ ຢຽດ ນອມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຂ້ວນ້ອງຂາວແຈ້ງໃຫ້ອ້າຍຄິດເຖິງຝູງແກະ ທີ່ຫາກໍຖືກຕັດຂົນແລະອາບນໍ້າໃຫ້ສະອາດ. ບໍ່ມີໂຕໃດຂາດຈາກຄອກສັດຫາຍໄປ ເພາະທຸກໂຕມີຄູ່ຄອງຢ່າງເໝາະສົມທັງນັ້ນ.