Song of Solomon 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຢຽມ ຫຮວີງ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ເຊັຍ ອ້າ! ເຖສົາ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ໝວັງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຊີງ-ເຖຈຍ. ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ໝວັງ ໄຮ໌ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຖຈຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທີ່ຮັກ​ຂອງອ້າຍ​ເອີຍ ຂໍ​ໃຫ້​ອ້າຍ​ໄດ້ຍິນ ສຽງ​ຂອງນ້ອງ​ເວົ້າ​ຈາກ​ສວນ​ແດ່ ໝູ່ເພື່ອນ​ຂອງອ້າຍ​ນັ້ນ ກຳລັງ​ລໍ​ຟັງ​ນ້ອງ​ເວົ້າຈາ.