Titus 2:9 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຈົ່ງ​ສັ່ງສອນ​ພວກ​ຂ້າທາດ​ໃຫ້​ຟັງຄວາມ​ນາຍ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ທຸກສິ່ງ, ພະຍາຍາມ​ເຮັດໃຫ້​ນາຍ​ພໍໃຈ, ບໍ່​ໃຫ້​ຖຽງຄວາມ​ນາຍ,

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອ໋ອຍ ຕສຸ ອຈ໋າວ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢຽມ ຫຍູ່ງໆ ສີ່ ບົວະ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ອະເຮນີ້ຍ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຕົ໋າ ດສຸ້ຍ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັນດາ​ທາດຮັບໃຊ້ ຕ້ອງ​ຍອມ​ອ່ອນນ້ອມ​ເຊື່ອຟັງ​ຕໍ່​ນາຍ​ຂອງຕົນ ແລະ​ໃຫ້​ເຮັດ​ຖືກ​ໃຈ​ນາຍ​ໃນ​ທຸກສິ່ງ ແລະ​ບໍ່​ໃຫ້​ເປັນ​ຄົນ​ຖຽງຄວາມ,