Zechariah 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເກ້ ມ໌າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ບົ໋ວ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຟານ ຕສິ ລ່ຽວ ດຢັ໋ງ-ຫລົ່ມ ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ເຊ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ, “ເຢຍ ບົວ ໂຢ້ວ ກ໋ອມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ຢ່າ ປວັດ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຊກ ເຍີຍ, ຖາຍ-ແປ້ງ ເຍີຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ມາ​ລາຍງານ​ຕໍ່​ເທວະດາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ວ່າ, “ພວກເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ​ແລະ​ໄດ້​ພົບ​ວ່າ ໂລກ​ທັງໝົດ​ມີ​ແຕ່​ຄວາມ​ສິ້ນຫວັງ​ແລະ​ຄວາມ​ງຽບເຫງົາ.”