Zechariah 10:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຮ້ນ ມ່ຽນ ທສ້າຍ ວິນ-ວັ້ງ ເອຈ່ຍ ຈາຍ-ຫ່ອງ ເຍີຍ ວວມ-ປ່ຳ. ນິ່ນ ບົວ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເບ໊າະ ຮີ່ງ ວິນ-ວັ້ງ ເຍີຍ ເກ້ ມ໌າ ແປງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນຢູດາຈະມີໄຊຊະນະດັ່ງທະຫານທີ່ຢຽບຢໍ່າເຫຼົ່າສັດຕູລົງໃນຂີ້ຕົມ ຕາມທ້ອງຖະໜົນຫົນທາງ. ພວກເຂົາຈະຕໍ່ສູ້ເຫຼົ່າສັດຕູ ເພາະພຣະເຈົ້າຢາເວຢູ່ກັບພວກເຂົາ ແລະພວກເຂົາຈະເອົາຊະນະແມ່ນແຕ່ກອງທະຫານມ້າຂອງເຫຼົ່າສັດຕູດ້ວຍ.