Zechariah 11:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ແອ໋ງ ວວດ ເນົ້າ ເຢຍ ເຍີຍ ຕະເຫຍີ່ຍ ຕິ້ວ ປຢ໊າ-ບຢ່າ, ຕົ້ງ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ “ກັ໊ບ ຈ໊ຽນ” ວົ້ວ ຕິ້ວ, ຕສ່ຽວ ແທສະ ອກອຍ, ປຸນ ຢູ​ດາ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ໂຕສ໋ວ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຈິວ ທົງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕັ໋ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ກໍໄດ້​ຫັກ​ໄມ້​ທ່ອນ​ທີ​ສອງ​ທີ່​ມື​ຊື່​ວ່າ, “ນໍ້າໜຶ່ງໃຈດຽວ” ຄວາມເປັນ​ນໍ້າໜຶ່ງໃຈ​ດຽວກັນ​ຂອງ​ຢູດາ​ແລະ​ຂອງ​ອິດສະຣາເອນ​ກໍ​ຫັກ​ສະບັ້ນ​ລົງ.