Zechariah 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ວົ້ວ ຮນອຍ ເຕົ້າໆ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຫລາຍ ນິ່ນ ບົວ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ຕສຸ ໄຍ້. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕສຸ໊ ມ່າຍ ເປຢີຍ ເຍີຍ ລຸຍ ເຫວີ່ຍ ດົ໊ວ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ເວລາ​ມາ​ເຖິງ ຈະ​ບໍ່ມີ​ຜູ້ທຳນວາຍ​ຄົນໃດ​ອວດອ້າງ​ຈອງຫອງ​ວ່າ ຕົນ​ໄດ້​ເຫັນ​ນິມິດ ຫລື​ສະແດງ​ຕົນ​ເປັນ​ຜູ້ທຳນວາຍ ຫລື​ນຸ່ງ​ເສື້ອຄຸມ​ຂອງ​ຜູ້ທຳນວາຍ​ຫາ​ຫລອກລວງ​ປະຊາຊົນ.