Zechariah 14:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ຮນອຍ ມ໌າ ເຍີຍ ລີ່ງ ຕສ່ຽວ ດີ້ງ ຈ໊ຽນ ດສັ່ງ ກ໊ອງ, “ທສີງ-ເດສ່ງ ເຫວີ່ຍ ຕສ໊ຽວ. ” ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ແທສງ ຢ່າ ທສີງ-ເດສ່ງ ຮນັ້ງ ຢຽມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ດສະຮມຽນ ແໝງ ເຍີຍ ດສ່ອມ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນ​ວັນນັ້ນ ແມ່ນແຕ່​ໝາກກະດິງ​ທີ່​ມັດ​ຄໍ​ມ້າ​ກໍ​ຈະ​ຂຽນ​ຖ້ອຍຄຳ​ວ່າ, “ບໍຣິສຸດ​ແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.” ໝໍ້​ຄົວກິນ​ໃນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກໍ​ຈະ​ບໍຣິສຸດ ດັ່ງ​ຖ້ວຍ​ທີ່​ວາງ​ໄວ້​ຕໍ່ໜ້າ​ແທ່ນບູຊາ.