Zechariah 8:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ແດສງ ຈ໊ຽນ ສິ​ໂອນ, ຕສະເກ້ງ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ຈ໊ຽນ ແດສງ ນິ່ນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ອົງ​ຊົງຣິດ​ອຳນາດ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ກ່າວ​ວ່າ ເຮົາ​ປາຖະໜາ​ຈະ​ຊ່ວຍຊູ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ເພາະ​ຄວາມຮັກ​ອັນ​ເລິກເຊິ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ມີ​ຕໍ່​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ ຄື​ຄວາມຮັກ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ໂກດຮ້າຍ​ຕໍ່​ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.