Zechariah 8:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽດ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ລໍ໌ ກັ້ນ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, ‘ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊຽບໆ ເຍີຍ ມີ່ງ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ ເຖສີຍ ເອນ ຢ່າ ລໍ໌ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ. ເຢຍ ຢ່າ ມີ່ງ ເຍີຍ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນທີ່ມາຈາກເມືອງໜຶ່ງຈະເວົ້າຕໍ່ຄົນທີ່ມາຈາກເມືອງອື່ນວ່າ, ‘ຈົ່ງພາກັນໄປພາວັນນາອະທິຖານຕໍ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະສະແຫວງຫາພຣະເຈົ້າຢາເວອົງຊົງຣິດອຳນາດຍິ່ງໃຫຍ່. ຈົ່ງໄປກັບພວກເຮົາເທີ້ນ.’