Zephaniah 2:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຢຍ ໄຮ໌ ໂມອັບ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ໂຕະ, ຢ່າ ໄຮ໌ ອຳມົນ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ຮວວດ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ໂຕະ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ປູ໋ງ ຫວ່າ-ເໝົາ ກ໊ອງ ອ໋ອຍ ແດສງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ເຮົາໄດ້ຍິນປະຊາຊົນຊາວໂມອາບແລະອຳໂມນ ດູໝິ່ນປະໝາດ ແລະເຍາະເຍີ້ຍປະຊາຊົນຂອງເຮົາ ແລະຄຸຍໂມ້ວ່າ ພວກຕົນໄດ້ຢຶດເອົາດິນແດນຂອງພວກເຂົາແລ້ວ.