1 Kings 12:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
‘‘Kalbėk Saliamono sūnui Roboamui, Judo karaliui, visiems Judo ir Benjamino namams ir likusiai tautai, sakydamas:
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
„Sakyk Judo karaliui Rehabeamui, visiems Judo namams ir likusiems tautos žmonėms:
Lithuanian 2012
„Sakyk Judo karaliui Rehabeamui, visiems Judo namams ir likusiems tautos žmonėms:
Lithuanian 2012 EKU
„Sakyk Judo karaliui Rehabeamui, visiems Judo namams ir likusiems tautos žmonėms:
Lithuanian 2012 KAN
„Sakyk Judo karaliui Rehabeamui, visiems Judo namams ir likusiems tautos žmonėms:
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
ir tarė: „VIEŠPATIE, Izraelio Dieve, nei aukštai danguje, nei žemai žemėje nėra tokio Dievo, kaip tu, kuris laikaisi sandoros ir gailestingumo su savo tarnais, kurie vaikšto tavo akivaizdoje visa širdimi;