1 Peter 2:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Girtina, jeigu kas dėl Dievo pažinimo pakelia skausmus, nekaltai kentėdamas.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Tai malonė, jei kas pažindamas Dievą pakelia vargus, kuriuos nekaltai kenčia.
Lithuanian 2012
Tai malonė, jei kas pažindamas Dievą pakelia vargus, kuriuos nekaltai kenčia.
Lithuanian 2012 EKU
Tai malonė, jei kas pažindamas Dievą pakelia vargus, kuriuos nekaltai kenčia.
Lithuanian 2012 KAN
Tai malonė, jei kas pažindamas Dievą pakelia vargus, kuriuos nekaltai kenčia.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Nes tai verta padėkos, jei kas dėl sąžinės Dievui pakenčia sielvartą neteisėtai kentėdamas.