1 Samuel 21:4 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Kunigas atsakė Dovydui: ‘‘Neturiu paprastos duonos, tik šventos. Kad jaunuoliai būtų susilaikę bent nuo moterų’‘.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

O dabar — ką turi po ranka? Duok man penketą kepalų duonos arba ką gali rasti“.

Lithuanian 2012

O dabar – ką turi po ranka? Duok man penketą kepalų duonos arba ką gali rasti“.

Lithuanian 2012 EKU

O dabar – ką turi po ranka? Duok man penketą kepalų duonos arba ką gali rasti“.

Lithuanian 2012 KAN

O dabar – ką turi po ranka? Duok man penketą kepalų duonos arba ką gali rasti“.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Ir kunigas atsakė Dovydui ir tarė: „Nėra paprastos duonos po mano ranka, bet yra pašvęsta duona; jei tik tie jaunuoliai buvo susilaikę bent nuo moterų“.