1 Samuel 25:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Jie buvo mums siena naktį ir dieną, kai bandą ganėme netoli jų.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Siena mums jie buvo ir naktį, ir dieną — visą laiką, kai buvome su jais, ganydami avis.
Lithuanian 2012
Siena mums jie buvo ir naktį, ir dieną – visą laiką, kai buvome su jais, ganydami avis.
Lithuanian 2012 EKU
Siena mums jie buvo ir naktį, ir dieną – visą laiką, kai buvome su jais, ganydami avis.
Lithuanian 2012 KAN
Siena mums jie buvo ir naktį, ir dieną – visą laiką, kai buvome su jais, ganydami avis.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
siena jie buvo mums ir naktį, ir dieną, visą tą laiką, kol buvome su jais ganydami avis.