1 Thessalonians 2:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
niekada neieškojome žmonių garbės, nei tarp jūsų, nei kitur. Būdami Kristaus apaštalai, galėjome būti jums našta,
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
niekada nesivaikėme žmonių garbės nei tarp jūsų, nei kitur.
Lithuanian 2012
niekada nesivaikėme žmonių garbės nei tarp jūsų, nei kitur.
Lithuanian 2012 EKU
niekada nesivaikėme žmonių garbės nei tarp jūsų, nei kitur.
Lithuanian 2012 KAN
niekada nesivaikėme žmonių garbės nei tarp jūsų, nei kitur.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
ir neieškojome šlovės nei iš žmonių, nei iš jūsų, nei iš kitų, kai mes, kaip Kristaus apaštalai, galėjome būti apsunkinimu.