2 Chronicles 13:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Izraelitai bėgo nuo Judo, ir Dievas atidavė juos į šių rankas.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Izraelitai bėgo nuo Judo, nes Dievas atidavė juos jiems į rankas.
Lithuanian 2012
Izraelitai bėgo nuo Judo, nes Dievas atidavė juos jiems į rankas.
Lithuanian 2012 EKU
Izraelitai bėgo nuo Judo, nes Dievas atidavė juos jiems į rankas.
Lithuanian 2012 KAN
Izraelitai bėgo nuo Judo, nes Dievas atidavė juos jiems į rankas.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Taigi dabar, o VIEŠPATIE, Izraelio Dieve, ištesėk savo tarnui Dovydui, mano tėvui tai, ką jam pažadėjai, sakydamas: ‘Tau nepritrūks vyro mano akivaizdoje, kad sėdėtų Izraelio soste; jei tik tavo vaikai žiūrėsis savo kelio, kad vaikščiotų pagal mano įstatymą, kaip tu vaikščiojai mano akivaizdoje’.