2 Kings 2:19 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Jericho gyventojai sakė Eliziejui: ‘‘Miestas geroje vietoje, kaip tu pats matai, bet vanduo blogas ir žemė nederlinga’‘.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Kartą miesto gyventojai Eliziejui nusiskundė: „Šis miestas — maloni vieta gyventi, kaip viešpats pats matai, bet vanduo blogas ir žemė nederlinga“. —

Lithuanian 2012

Kartą miesto gyventojai Eliziejui nusiskundė: „Šis miestas – maloni vieta gyventi, kaip viešpats pats matai, bet vanduo blogas ir žemė nederlinga“. –

Lithuanian 2012 EKU

Kartą miesto gyventojai Eliziejui nusiskundė: „Šis miestas – maloni vieta gyventi, kaip viešpats pats matai, bet vanduo blogas ir žemė nederlinga“. –

Lithuanian 2012 KAN

Kartą miesto gyventojai Eliziejui nusiskundė: „Šis miestas – maloni vieta gyventi, kaip viešpats pats matai, bet vanduo blogas ir žemė nederlinga“. –