2 Kings 20:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Izaijui dar neperėjus kiemo, Viešpats kalbėjo jam:
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Izaijui dar neišėjus iš vidurinio kiemo, jį pasiekė VIEŠPATIES žodis:
Lithuanian 2012
Izaijui dar neišėjus iš vidurinio kiemo, jį pasiekė VIEŠPATIES žodis:
Lithuanian 2012 EKU
Izaijui dar neišėjus iš vidurinio kiemo, jį pasiekė VIEŠPATIES žodis:
Lithuanian 2012 KAN
Izaijui dar neišėjus iš vidurinio kiemo, jį pasiekė VIEŠPATIES žodis:
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Galbūt VIEŠPATS, tavo Dievas, išgirs visus žodžius Rabšakės, kurį siuntė jo valdovas Asirijos karalius priekaištauti gyvajam Dievui; ir papeiks žodžius, kuriuos girdėjo VIEŠPATS, tavo Dievas; todėl iškelk savo maldą už išlikusį likutį’“.