2 Samuel 1:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tuomet Dovydas, nutvėręs savo drabužius, perplėšė juos, taip padarė ir visi vyrai, buvę su juo.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Dovydas ėmė ir persiplėšė drabužius. Tą pat padarė visi su juo buvę vyrai.
Lithuanian 2012
Dovydas ėmė ir persiplėšė drabužius. Tą pat padarė visi su juo buvę vyrai.
Lithuanian 2012 EKU
Dovydas ėmė ir persiplėšė drabužius. Tą pat padarė visi su juo buvę vyrai.
Lithuanian 2012 KAN
Dovydas ėmė ir persiplėšė drabužius. Tą pat padarė visi su juo buvę vyrai.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Tada Dovydas, nutvėręs savo drabužius, persiplėšė juos; taip pat ir visi su juo buvę vyrai;