2 Samuel 1:4 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Dovydas tarė: ‘‘Papasakok man, kas ten atsitiko’‘. Tas atsakė: ‘‘Žmonės pabėgo iš mūšio, daugelis žuvo, taip pat ir Saulius su sūnumi Jehonatanu mirė’‘.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

„Kas atsitiko? — klausė Dovydas. — Sakyk!“

Lithuanian 2012

„Kas atsitiko? – klausė Dovydas. – Sakyk!“

Lithuanian 2012 EKU

„Kas atsitiko? – klausė Dovydas. – Sakyk!“

Lithuanian 2012 KAN

„Kas atsitiko? – klausė Dovydas. – Sakyk!“

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Ir Dovydas jam tarė: „Kaip ėjosi? Pasakyk man, meldžiu tave“. Ir jis atsakė: „Tauta pabėgusi iš mūšio, ir daugelis iš tautos taip pat kritę ir žuvę; taip pat Saulius ir jo sūnus Jonatanas yra mirę“.