2 Samuel 11:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Joabas, apgulęs miestą, pastatė Ūriją į tokią vietą, apie kurią žinojo, kad ten stovi drąsūs žmonės.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Apguldamas miestą, Joabas pastatė Ūriją į vietą, kur žinojo esant stiprių karių.
Lithuanian 2012
Apguldamas miestą, Joabas pastatė Ūriją į vietą, kur žinojo esant stiprių karių.
Lithuanian 2012 EKU
Apguldamas miestą, Joabas pastatė Ūriją į vietą, kur žinojo esant stiprių karių.
Lithuanian 2012 KAN
Apguldamas miestą, Joabas pastatė Ūriją į vietą, kur žinojo esant stiprių karių.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir įvyko, kai Joabas stebėjo miestą, jis paskyrė Ūriją į vietą, apie kurią žinojo, kad ten buvo narsūs vyrai.