Amos 2:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Aš prislėgsiu jus, kaip slegiamas vežimas, kai būna pilnas javų.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Žinokite, jog slėgsiu jus vietoje prie žemės, kaip slegia vežimas, kupinas javų pėdų.
Lithuanian 2012
Žinokite, jog slėgsiu jus vietoje prie žemės, kaip slegia vežimas, kupinas javų pėdų.
Lithuanian 2012 EKU
Žinokite, jog slėgsiu jus vietoje prie žemės, kaip slegia vežimas, kupinas javų pėdų.
Lithuanian 2012 KAN
Žinokite, jog slėgsiu jus vietoje prie žemės, kaip slegia vežimas, kupinas javų pėdų.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Štai aš prislėgtas po jumis, kaip prislėgtas vežimas, pilnas pėdų.