Amos 5:23 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Šalin nuo manęs su savo giesmių triukšmu, nenoriu klausyti jūsų arfų skambinimo.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Pasitraukite šalin su savo giesmių triukšmu; aš neklausau jūsų arfų skambesio!

Lithuanian 2012

Pasitraukite šalin su savo giesmių triukšmu; aš neklausau jūsų arfų skambesio!

Lithuanian 2012 EKU

Pasitraukite šalin su savo giesmių triukšmu; aš neklausau jūsų arfų skambesio!

Lithuanian 2012 KAN

Pasitraukite šalin su savo giesmių triukšmu; aš neklausau jūsų arfų skambesio!

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Pašalink nuo manęs savo giesmių triukšmą; nes aš nesiklausysiu tavo violų melodijos.