Daniel 1:16 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Prievaizdas paimdavo jiems skirtą valgį ir vyną ir duodavo jiems daržovių.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Prižiūrėtojas laikėsi pažado, nunešdavo nuo stalo karališkus valgius bei vyną, kurį jie turėjo gerti, ir duodavo jiems daržovių.

Lithuanian 2012

Prižiūrėtojas laikėsi pažado, nunešdavo nuo stalo karališkus valgius bei vyną, kurį jie turėjo gerti, ir duodavo jiems daržovių.

Lithuanian 2012 EKU

Prižiūrėtojas laikėsi pažado, nunešdavo nuo stalo karališkus valgius bei vyną, kurį jie turėjo gerti, ir duodavo jiems daržovių.

Lithuanian 2012 KAN

Prižiūrėtojas laikėsi pažado, nunešdavo nuo stalo karališkus valgius bei vyną, kurį jie turėjo gerti, ir duodavo jiems daržovių.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Bet kai jo širdis pasiaukštino ir jo dvasia sukietėjo nuo išdidumo, jis buvo nuverstas nuo savo karališko sosto ir iš jo atėmė jo šlovę;