Daniel 2:12 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Karalius labai užsirūstino dėl to ir įsakė sunaikinti visus Babilono išminčius.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Dėl to karalius taip įtūžo, kad įsakė išžudyti visus Babilono išminčius.

Lithuanian 2012

Dėl to karalius taip įtūžo, kad įsakė išžudyti visus Babilono išminčius.

Lithuanian 2012 EKU

Dėl to karalius taip įtūžo, kad įsakė išžudyti visus Babilono išminčius.

Lithuanian 2012 KAN

Dėl to karalius taip įtūžo, kad įsakė išžudyti visus Babilono išminčius.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Tada jie priėjo ir kalbėjo karaliaus akivaizdoje dėl karaliaus įsako: „Argi nepasirašei įsako, kad kiekvienas, kuris per trisdešimt dienų prašys kokio nors Dievo ar žmogaus, bet ne tavęs, o karaliau, bus įmestas į liūtų narvą?“ Karalius atsakė ir tarė: „Tas dalykas tiesa pagal medų ir persų įstatymą, kuris nesikeičia“.