Deuteronomy 21:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
tėvai nuves jį pas miesto vyresniuosius prie miesto vartų
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
jo tėvas ir motina pačiups jį ir nuves pas miesto seniūnus prie tos vietovės vartų.
Lithuanian 2012
jo tėvas ir motina pačiups jį ir nuves pas miesto seniūnus prie tos vietovės vartų.
Lithuanian 2012 EKU
jo tėvas ir motina pačiups jį ir nuves pas miesto seniūnus prie tos vietovės vartų.
Lithuanian 2012 KAN
jo tėvas ir motina pačiups jį ir nuves pas miesto seniūnus prie tos vietovės vartų.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Kai ilgą laiką būsi apgulęs miestą, kariaudamas prieš jį, kad jį paimtum, neišnaikink jo medžių jėga panaudodamas prieš juos kirvį; nes gali valgyti nuo jų, nenukirsk jų (nes lauko medis yra žmogaus gyvybė), kad juos panaudotum apgultyje;