Deuteronomy 23:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Savo artimo javų lauke gali skinti varpas savo ranka, bet pjautuvu nepjauk’‘.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Kai įžengsi į kaimyno vynuogyną, gali valgyti vynuogių iki soties, bet į savo indą nieko nesidėsi.
Lithuanian 2012
Kai įžengsi į kaimyno vynuogyną, gali valgyti vynuogių iki soties, bet į savo indą nieko nesidėsi.
Lithuanian 2012 EKU
Kai įžengsi į kaimyno vynuogyną, gali valgyti vynuogių iki soties, bet į savo indą nieko nesidėsi.
Lithuanian 2012 KAN
Kai įžengsi į kaimyno vynuogyną, gali valgyti vynuogių iki soties, bet į savo indą nieko nesidėsi.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Bet jei vyras ant lauko užtinka susižadėjusią panelę, ir tas vyras ją priverčia ir su ja sugula; tuomet mirs tik tas vyras, kuris su ja sugulė;