Deuteronomy 26:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Šiandien tu pareiškei, kad pasirinkai Viešpatį savo Dievu ir kad vaikščiosi Jo keliais, laikysiesi Jo įsakymų, paliepimų ir įstatymų ir būsi paklusnus Jo balsui.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Šiandien tu patvirtinai, kad VIEŠPATS yra tavo Dievas, kad eisi jo keliais, laikysiesi jo įstatų, įsakymų bei įsakų ir klausysi jo balso.
Lithuanian 2012
Šiandien tu patvirtinai, kad VIEŠPATS yra tavo Dievas, kad eisi jo keliai̇̃s, laikysiesi jo įstatų, įsakymų bei įsakų ir klausysi jo balso.
Lithuanian 2012 EKU
Šiandien tu patvirtinai, kad VIEŠPATS yra tavo Dievas, kad eisi jo keliais, laikysiesi jo įstatų, įsakymų bei įsakų ir klausysi jo balso.
Lithuanian 2012 KAN
Šiandien tu patvirtinai, kad VIEŠPATS yra tavo Dievas, kad eisi jo keliais, laikysiesi jo įstatų, įsakymų bei įsakų ir klausysi jo balso.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Atsimink, ką tau padarė Amalekas kelyje, kai išėjote iš Egipto;