Deuteronomy 29:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
kad Jis galėtų įtvirtinti tave savo tauta ir būtų tavo Dievas, kaip kalbėjo tau ir prisiekė tavo tėvams: Abraomui, Izaokui ir Jokūbui.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Ne vien jūsų labui darau šią Sandorą ir tariu šią priesaiką,
Lithuanian 2012
Ne vien jūsų labui darau šią Sandorą ir tariu šią priesaiką,
Lithuanian 2012 EKU
Ne vien jūsų labui darau šią Sandorą ir tariu šią priesaiką,
Lithuanian 2012 KAN
Ne vien jūsų labui darau šią Sandorą ir tariu šią priesaiką,
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir VIEŠPATS padarys tave galva, o ne uodega: tu būsi tik viršuje, o nebūsi apačioje; jei klausysi VIEŠPATIES, savo Dievo, įsakymų, kuriuos šią dieną tau įsakau jų laikytis ir juos vykdyti;