Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Dėl tinginystės namas griūna ir dėl rankų neveiklumo vanduo varva į namus.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Dėl tingumo įlinksta sijos, dėl tingių rankų prilaša į trobą.

Lithuanian 2012

Dėl tingumo įlinksta sijos, dėl tingių rankų prilaša į trobą.

Lithuanian 2012 EKU

Dėl tingumo įlinksta sijos, dėl tingių rankų prilaša į trobą.

Lithuanian 2012 KAN

Dėl tingumo įlinksta sijos, dėl tingių rankų prilaša į trobą.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Per didelę tinginystę pastatas suyra; ir per rankų dykinėjimą pravarva namas.