Ecclesiastes 12:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Pamokslininkas stengėsi surasti tinkamus pasakymus ir tiksliai užrašyti tiesos žodžius.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Mokytojas stengėsi rasti tinkamų posakių ir teisingus aiškiai užrašė.
Lithuanian 2012
Mokytojas stengėsi rasti tinkamų posakių ir teisingus aiškiai užrašė.
Lithuanian 2012 EKU
Mokytojas stengėsi rasti tinkamų posakių ir teisingus aiškiai užrašė.
Lithuanian 2012 KAN
Mokytojas stengėsi rasti tinkamų posakių ir teisingus aiškiai užrašė.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Pamokslininkas ieškojo, kad surastų priimtinų žodžių; ir, kas buvo surašyta, buvo tiesu, būtent tiesos žodžiai.