Ecclesiastes 4:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Geriau turėti saują su ramybe negu pilnas rieškučias vargstant ir gaudant vėjus.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Geriau viena sauja su poilsiu, negu dvi saujos su triūsu ir vėjų vaikymusi!
Lithuanian 2012
Geriau viena sauja su poilsiu, negu dvi saujos su triūsu ir vėjų vaikymusi!
Lithuanian 2012 EKU
Geriau viena sauja su poilsiu, negu dvi saujos su triūsu ir vėjų vaikymusi!
Lithuanian 2012 KAN
Geriau viena sauja su poilsiu, negu dvi saujos su triūsu ir vėjų vaikymusi!
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Geriau sauja su ramybe, negu abi pilnos saujos su triūsu ir dvasios varginimu.