Ecclesiastes 7:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Nebūk per daug nedoras nė kvailas, kad nemirtum prieš laiką.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Neperdėk, būdamas nedoras, ir nebūk kvailas. Kam gi turėtumei mirti prieš laiką?
Lithuanian 2012
Nepérdėk, būdamas nedoras, ir nebūk kvailas. Kam gi turėtumei mirti prieš laiką?
Lithuanian 2012 EKU
Neperdėk, būdamas nedoras, ir nebūk kvailas. Kam gi turėtumei mirti prieš laiką?
Lithuanian 2012 KAN
Neperdėk, būdamas nedoras, ir nebūk kvailas. Kam gi turėtumei mirti prieš laiką?
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Nebūk per daug nedoras nei nebūk kvailas; kodėl turėtum mirti prieš savo laiką?