Ecclesiastes 7:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Geriau yra liūdėti negu juoktis, nes liūdnas veidas daro širdį geresnę.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Verčiau liūdėti, negu juoktis, nes po liūdnu veidu gali slėptis linksma širdis.
Lithuanian 2012
Verčiau liūdėti, negu juoktis, nes po liūdnu veidu gali slėptis linksma širdis.
Lithuanian 2012 EKU
Verčiau liūdėti, negu juoktis, nes po liūdnu veidu gali slėptis linksma širdis.
Lithuanian 2012 KAN
Verčiau liūdėti, negu juoktis, nes po liūdnu veidu gali slėptis linksma širdis.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Liūdesys geriau už juoką; nes liūdnas veidas daro širdį geresnę.