Exodus 3:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Aš žinau, kad Egipto karalius neišleis jūsų, jei nebus priverstas galingos rankos.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Bet aš žinau, kad Egipto karalius neleis jums išeiti tol, kol nebus galingos rankos priverstas.
Lithuanian 2012
Bet aš žinau, kad Egipto karalius neleis jums išeiti tol, kol nebus galingos rankos priverstas.
Lithuanian 2012 EKU
Bet aš žinau, kad Egipto karalius neleis jums išeiti tol, kol nebus galingos rankos priverstas.
Lithuanian 2012 KAN
Bet aš žinau, kad Egipto karalius neleis jums išeiti tol, kol nebus galingos rankos priverstas.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
O aš esu įsitikinęs, kad Egipto karalius jūsų neišleis ir per galingą ranką.