Exodus 8:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Upė knibždės varlėmis. Jos iš upės atrėplios į tavo namus, į tavo miegamąjį ir į tavo lovą, taip pat į tavo tarnų ir tarnaičių namus, į tavo krosnis ir į duonkubilius.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Bet kerėtojai savo kerais padarė tą pat, — užleido varlėmis Egipto kraštą.
Lithuanian 2012
Bet kerėtojai savo kerais padarė tą pat, – užleido varlėmis Egipto kraštą.
Lithuanian 2012 EKU
Bet kerėtojai savo kerais padarė tą pat, – užleido varlėmis Egipto kraštą.
Lithuanian 2012 KAN
Bet kerėtojai savo kerais padarė tą pat, – užleido varlėmis Egipto kraštą.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
ir upė gausiai duos varlių, kurios eis į viršų ir ateis į tavo namus, į tavo miegamąjį, ant tavo lovos, į tavo tarnų namus ir ant tavo tautos, į tavo krosnis ir į tavo duonkubilius;