Exodus 8:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tą patį padarė žyniai savo kerais ir iššaukė varles Egipto šalyje.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
varlės atsitrauks nuo tavęs ir tavo rūmų, pareigūnų ir valdinių. Jų liks tiktai Nilo upėje“.
Lithuanian 2012
varlės atsitrauks nuo tavęs ir tavo rūmų, pareigūnų ir valdinių. Jų liks tiktai Nilo upėje“.
Lithuanian 2012 EKU
varlės atsitrauks nuo tavęs ir tavo rūmų, pareigūnų ir valdinių. Jų liks tiktai Nilo upėje“.
Lithuanian 2012 KAN
varlės atsitrauks nuo tavęs ir tavo rūmų, pareigūnų ir valdinių. Jų liks tiktai Nilo upėje“.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir burtininkai taip padarė savo kerais ir atvedė aukštyn varles ant Egipto šalies.