Ezekiel 23:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tai padarysiu tau dėl tavo paleistuvavimo su tautomis, kurių stabais tu susitepei.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
tai atnešė tau dėl to, kad elgeisi kaip kekšė su tautomis ir susiteršei jų stabais.
Lithuanian 2012
tai atnešė tau dėl to, kad elgeisi kaip kekšė su tautomis ir susiteršei jų stabais.
Lithuanian 2012 EKU
tai atnešė tau dėl to, kad elgeisi kaip kekšė su tautomis ir susiteršei jų stabais.
Lithuanian 2012 KAN
tai atnešė tau dėl to, kad elgeisi kaip kekšė su tautomis ir susiteršei jų stabais.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Tau visa tai padarysiu, kadangi ėjai paleistuvaudama paskui pagonis ir kadangi esi susiteršusi jų stabais.