Ezekiel 27:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Taršišo laivai gabeno tavo prekes. Tu tapai turtingas ir labai garsus jūros viduryje.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Taršišo laivai tarnavo tau prekyboje. Buvai turtingas ir labai garbingas jūros širdyje.
Lithuanian 2012
Taršišo laivai tarnavo tau prekyboje. Buvai turtingas ir labai garbingas jūros širdyje.
Lithuanian 2012 EKU
Taršišo laivai tarnavo tau prekyboje. Buvai turtingas ir labai garbingas jūros širdyje.
Lithuanian 2012 KAN
Taršišo laivai tarnavo tau prekyboje. Buvai turtingas ir labai garbingas jūros širdyje.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Taršišo laivai giedojo apie tave tavo turguje; ir tu prisipildei ir tapai labai šlovingas jūrų viduryje.