Genesis 11:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Haranas mirė, jo tėvui Tarai dar gyvam tebeesant, savo gimtoje šalyje, Chaldėjos Ūre.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Haranas mirė gimtajame krašte — chaldėjų Ūre anksčiau už savo tėvą Terachą.
Lithuanian 2012
Haranas mirė gimtajame krašte – chaldėjų Ūre anksčiau už savo tėvą Terachą.
Lithuanian 2012 EKU
Haranas mirė gimtajame krašte – chaldėjų Ūre anksčiau už savo tėvą Terachą.
Lithuanian 2012 KAN
Haranas mirė gimtajame krašte – chaldėjų Ūre anksčiau už savo tėvą Terachą.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir Haranas mirė savo tėvo Teracho akivaizdoje savo gimtojoje šalyje, chaldėjų Ūre.