Genesis 12:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Atsitiko, kad, kai tik Abromas įėjo į Egiptą, egiptiečiai pastebėjo, jog moteris labai graži.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Abromui įėjus į Egiptą, egiptiečiai matė, kad moteris buvo labai graži.
Lithuanian 2012
Abromui įėjus į Egiptą, egiptiečiai matė, kad moteris buvo labai graži.
Lithuanian 2012 EKU
Abromui įėjus į Egiptą, egiptiečiai matė, kad moteris buvo labai graži.
Lithuanian 2012 KAN
Abromui įėjus į Egiptą, egiptiečiai matė, kad moteris buvo labai graži.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir įvyko, kad Abramui įėjus į Egiptą, egiptiečiai pamatė moterį, kad ji buvo labai graži.