Genesis 16:10 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Aš taip padauginsiu tavo palikuonis, kad jų net suskaičiuoti nebus galima.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

nes, — kalbėjo toliau jai VIEŠPATIES angelas, — padarysiu tavo palikuonis tokius gausius, kad jie per daugumą bus nesuskaitomi“.

Lithuanian 2012

nes, – kalbėjo toliau jai VIEŠPATIES angelas, – padarysiu tavo palikuonis tokius gausius, kad jie per daugumą bus nesuskaitomi“.

Lithuanian 2012 EKU

nes, – kalbėjo toliau jai VIEŠPATIES angelas, – padarysiu tavo palikuonis tokius gausius, kad jie per daugumą bus nesuskaitomi“.

Lithuanian 2012 KAN

nes, – kalbėjo toliau jai VIEŠPATIES angelas, – padarysiu tavo palikuonis tokius gausius, kad jie per daugumą bus nesuskaitomi“.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Ir VIEŠPATIES angelas jai tarė: „Aš nepaprastai padauginsiu tavo sėklą, kad dėl daugybės nebus galima jos suskaičiuoti“.