Genesis 23:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Abraomo nuosavybe, matant hetitams, kurie buvo ten.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Abraomui kaip jo nuosavybė hetitų akivaizdoje — akivaizdoje visų, ėjusių pro miesto vartus.
Lithuanian 2012
Abraomui kaip jo nuosavybė hetitų akivaizdoje – akivaizdoje visų, ėjusių pro miesto vartus.
Lithuanian 2012 EKU
Abraomui kaip jo nuosavybė hetitų akivaizdoje – akivaizdoje visų, ėjusių pro miesto vartus.
Lithuanian 2012 KAN
Abraomui kaip jo nuosavybė hetitų akivaizdoje – akivaizdoje visų, ėjusių pro miesto vartus.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Abraomui nuosavybėn, Heto vaikų akivaizdoje, prieš visus, kurie įėjo pro jo miesto vartus.