Genesis 34:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Sūnūs atsakė: ‘‘Argi jam buvo leista pasielgti su mūsų seserimi kaip su paleistuve?’‘
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Bet jie atsakė: „Argi su mūsų seserimi turėtų būti elgiamasi kaip su kekše?“
Lithuanian 2012
Bet jie atsakė: „Argi su mūsų seserimi turėtų būti elgiamasi kaip su kekše?“
Lithuanian 2012 EKU
Bet jie atsakė: „Argi su mūsų seserimi turėtų būti elgiamasi kaip su kekše?“
Lithuanian 2012 KAN
Bet jie atsakė: „Argi su mūsų seserimi turėtų būti elgiamasi kaip su kekše?“
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir jie tarė: „Ar jis turėjo pasielgti su mūsų seserimi kaip su paleistuve?“