Genesis 43:20 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

‘‘Valdove, paklausyk mūsų! Kai atvykome pirmą kartą pirkti maisto,

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

„Jums leidus, mūsų viešpatie, — kalbėjo jie, — mes jau pirma buvome atėję čia maisto pirkti.

Lithuanian 2012

„Jums leidus, mūsų viešpatie, – kalbėjo jie, – mes jau pirma buvome atėję čia maisto pirkti.

Lithuanian 2012 EKU

„Jums leidus, mūsų viešpatie, – kalbėjo jie, – mes jau pirma buvome atėję čia maisto pirkti.

Lithuanian 2012 KAN

„Jums leidus, mūsų viešpatie, – kalbėjo jie, – mes jau pirma buvome atėję čia maisto pirkti.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

ir sakė: „O, pone, mes pirmąjį kartą tikrai leidomės maisto pirkti;