Isaiah 38:17 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Štai apkartimas man pavirto ramybe. Tu išgelbėjai mano gyvybę nuo duobės ir sunaikinimo, visas mano nuodėmes numetei sau už nugaros.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

todėl mano kartėlis pavirto ramybe. Tu apsaugojai mane nuo mirties bedugnės ir visas mano nuodėmes nusviedei sau už nugaros.

Lithuanian 2012

todėl mano kartėlis pavirto ramybe. Tu apsaugojai mane nuo mirties bedugnės ir visàs mano nuodėmes nusviedei sau už nugaros.

Lithuanian 2012 EKU

todėl mano kartėlis pavirto ramybe. Tu apsaugojai mane nuo mirties bedugnės ir visas mano nuodėmes nusviedei sau už nugaros.

Lithuanian 2012 KAN

todėl mano kartėlis pavirto ramybe. Tu apsaugojai mane nuo mirties bedugnės ir visas mano nuodėmes nusviedei sau už nugaros.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Štai vietoj ramybės aš turėjau didelę kartybę; bet tu iš meilės mano sielai išvadavai ją nuo gedimo duobės; nes tu visas mano nuodėmes numetei sau už nugaros.