Jeremiah 20:3 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Kai rytą Pašhūras išlaisvino Jeremiją iš šiekšto, Jeremijas jam tarė: ‘‘Ne Pašhūru tave pavadino Viešpats, bet siaubu.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Kitą rytą Pašhūras paleido Jeremiją iš trinkos. Jeremijas tarė jam: „VIEŠPATS vadina tave ne Pašhūru, o Magor Misabibu!“

Lithuanian 2012

Kitą rytą Pašhūras paleido Jeremiją iš trinkos. Jeremijas tarė jam: „ VIEŠPATS vadina tave ne Pašhūru, o Magor Misabibu!“

Lithuanian 2012 EKU

Kitą rytą Pašhūras paleido Jeremiją iš trinkos. Jeremijas tarė jam: „ VIEŠPATS vadina tave ne Pašhūru, o Magor Misabibu!“

Lithuanian 2012 KAN

Kitą rytą Pašhūras paleido Jeremiją iš trinkos. Jeremijas tarė jam: „ VIEŠPATS vadina tave ne Pašhūru, o Magor Misabibu!“

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Ir rytojaus dieną įvyko, kad Pašhūras išleido Jeremiją iš šiekšto. Tada Jeremijas jam tarė: „VIEŠPATS tave pavadino ne Pašhūru, bet Magor-Misabibu.