Jeremiah 31:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tavo ateičiai yra vilties. Tavo vaikai sugrįš į savo kraštą.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Viltinga tavo ateitis, — tai VIEŠPATIES žodis, — tavo vaikai sugrįš į savo tėvynę!
Lithuanian 2012
Viltinga tavo ateitis, – tai VIEŠPATIES žodis, – tavo vaikai sugrįš į savo tėvynę!
Lithuanian 2012 EKU
Viltinga tavo ateitis, – tai VIEŠPATIES žodis, – tavo vaikai sugrįš į savo tėvynę!
Lithuanian 2012 KAN
Viltinga tavo ateitis, – tai VIEŠPATIES žodis, – tavo vaikai sugrįš į savo tėvynę!
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Tavo pabaigoje yra viltis, – sako VIEŠPATS, – kad tavo vaikai sugrįš į savo ribas.